Đăng nhập Đăng ký

kiên trì chờ đợi Tiếng Trung là gì

phát âm:
"kiên trì chờ đợi" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 耐心等待
  • kiên     坚; 坚固 công kiên. 攻坚。 ...
  • trì     池 持 驰 书 墀 ...
  • chờ     待; 等; 等候; 等待; 守候; 俟; 与 bày sẵn thế trận chờ địch. 严阵以待。 chờ xe 等车。...
  • đợi     等 ; 待; 等待 ; 候 ; 等候 ; 待到 đợi anh ấy đến cùng đi. 等他来了一块儿去。 đợi việc 待业...
  • kiên trì     执 ; 坚持 kiên trì không mệt mỏi. 坚持不懈。 坚韧 耐心 硬着头皮 bài thơ này thực...
  • chờ đợi     等待; 守候; 须; 听候 kiên trì chờ đợi 耐心等待。 观望 期望 站住 伫候 chờ đợi tin...
Câu ví dụ
  • 他象一个静伏的猎手等待着这样一个机会。
    Nàng giống như một gã thợ săn kiên trì chờ đợi cơ hội.
  • 上天总给人类进步的希望。
    Thiên Chúa luôn kiên trì chờ đợi sự tiến triển của con người.
  • 我将急切的等你来电报。
    Tôi kiên trì chờ đợi chàng công bố tin nhắn.
  • “能够耐心等待,找到峡谷。
    "Có thể kiên trì chờ đợi, tìm tới hẻm núi.
  • 但是坐在这等着好的时机出现并不是那么简单的事
    Kiên trì chờ đợi và biết khi nào phải hành động là không hề dễ dàng
  • 林克也不出声,他再一次耐心等待。
    Lâm Khắc cũng không lên tiếng, hắn lại một lần nữa kiên trì chờ đợi.
  • 但是,尽管他们敲,耐心地等着和持续,没有人来到门口。
    Nhưng dẫu họ kiên nhẫn gõ cửa và kiên trì chờ đợi, chẳng ai ra mở cửa cả.
  • 但是日本决定继续等待。
    Japp vẫn kiên trì chờ đợi.
  • 谢谢各位国内外的媒体记者朋友,感谢大家的耐心等候。
    Các bạn phóng viên truyền thông trong và ngoài nước, xin cảm ơn mọi người đã kiên trì chờ đợi.
  • 各位国内外的媒体记者朋友,感谢大家的耐心等待。
    Các bạn phóng viên truyền thông trong và ngoài nước, xin cảm ơn mọi người đã kiên trì chờ đợi.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3